domingo, 7 de março de 2010

ARTDECO ...

Olá :-), então como a semana passada tive de viajar até Budapeste em trabalho, aproveitei a minha paragem em Frankfurt para ver as novidades de perfumes e cosméticos. Decidi dedicar 1 post a uns artigos que comprei da ARTDECO (Alguns que ainda não vi em portugal). Já os tenho estado a usar, mas ainda não posso tirar grandes conclusões àcerca de todos.

Hi all ;-), so has I had a work travel to Budapest, I decided to visit the Duty free shops in Frankfurt to check out Perfumes and cosmetics. I then decided to dedicate a full post to some nice stuff I bouht from ARTDECO (Some of them I've not yet seen in Portugal). I've been using them, but I cannot yet take final conclusions about.

Eyeshadow base
Até ver não é mau, mas vou tentar fazer um post comparativo entre os vários primers que uso. Posso dizer-vos que o usei durante quase uma semana e não estou desapontada.

So far so good, but I'll try to make a comparison post between all primers I use. I can tell you thatI've using it for almost a week now and I'm not disappointed.


Lash Power Night Repair
Basicamente este produto é para tratar das pestaninhas, achei interessante, e já há algum tempo que andava para experimentar, mas como as reviews do produto da L'oreal não eram grande coisa quando vi este disse para mim "nem é tarde nem é cedo". O aplicador é tal e qual como o de uma máscara. Estou a usar há uns 3 dias, mas ainda é cedo para dizer alguma coisa.


Basically this product is a serum for the lashes, I found it very interesting. It's been some time now that I've been curious to try one of such products, but the bad reviews on L'oreal's version just pushed me back. When I saw this one I thought "now is the time". The applicator is similar to a mascara wand. I've been using it for 3 days now but it's too soon to take any conclusion.


Magic fix - lipstick sealer
Posso ja dizer-vos que este produto é muito bom, mas só funciona com baton mesmo, gloss nem pensar. Isto basicamente aplica-se em cima do baton com um pincelinho que vem incluido, e o baton dura HORAS e HORAS, bem não posso dizer que é o dia inteiro, mas acreditem, dura imenso. Estou muito satisfeita, porque comigo funciona lindamente.


I can tell you now that this product is amazing, but only works with lipstick, don't try it with gloss. It's basically applied over the lipstick with a small brush (included) and the lipstick just lasts for a long time (at least for me), I'm very happy with this buy.


Eye Kajal Liner - white
Desde há algum tempo que precisava de um liner decente em branco, o que tenho da "The Body Shop" é muito mau. Este não é mau funciona bem para o efeito que quero, mas não é o melhor que já vi :-), tenho de ir a uma Loja da MAC ou da MUFE para ver se são melhores.


Since a long time now that I needed a decente white line, the one I have from "The Body Shop" is really bad. This one is nice, works well for what I intend but it's not the best I've seen. I have to go to a MAC or MUFE shop to check out theirs.


Bem, espero que tenha gostado deste meu pequeno post, queria apenas dizer que claro esta é apenas a minha opinião e experiência com os produtos, mas mesmo assim espero que seja útil.


Well, hope you have enjoyed this small post, just wanted to say that of course this is just my opinion and experience with these products, but still I hope it is usefull.

Bejinhos, Ana






















Posted by Picasa

7 comentários:

  1. Olá!!

    Decidi criar um blogue e estou a divulga-lo!!

    Como hoje é um dia especial: Happy Day

    Beijocas

    ResponderEliminar
  2. Oi Ana! Que belas comprinhas, eu gosto da ArtDeco!
    Beijinho!

    ResponderEliminar
  3. hehehe, foram boas sim, obrigada pro comentares! Eu também gosto da ARTDECO, infelizmente ainda não consegui encontrar cá na douglas as palettes maiores. Bjitos.

    ResponderEliminar
  4. Oh mas ainda não conseguiste encontrar as paletes ou porque ainda não tiveste tempo de passar pela loja?

    ResponderEliminar
  5. Tenho passado na douglas do norte shopping que fica no Porto e não vi ainda! Em frankfurt na loja do Duty Free também só tinha dos pequenos.
    Beijinhos.

    ResponderEliminar
  6. Olá querida =)
    Tenho esse da art deco e sinceramente estava a espera de mt melhor...

    beijinho**

    ResponderEliminar
  7. Ois Né, brigada por comentares. Já experimentaste o da too faced ? O meu próximo será de elf (já está a caminho), vamos lá ver como se porta, comigo é sempe complicado pq a minha pele é mesmo super oleosa.

    Bjtitus :**

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Creative Commons License
Blog True Undertone by Anita Pequena is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Permissions beyond the scope of this license may be available at the About Section.